Padouch J.R. spřádá, jak jinak, další intriky. Nejen proti Bobbymu, který si spokojeně žije na ranči a Sue Ellen, která nemá dostatek zkušeností s vedením naftařské firmy, ale je tu i nevlastní bratr Ray Krebbs, který se dostal do vážných finančních problémů. A navíc je tu pozemek plný nevyčerpané ropy...
Rok 2200. Na kosmickou základnu BABYLON 5, kde se stkávají lidé z celého vesmíru, přiváží archeolog Bryson tajemnou kouli nalezenou na pohřebišti mrtvých. na základnu přijíždějí i lovci duší , kteří kapitánku základny varují před pokusy, které archeolog s koulí provádí, neboť je v ní uvězněna miliarda duší...
