Francouzsko-španělské pohraniční město San Martin roku 1959. Zde žije ve francouzském azylu jeden z republikánských vojáků ze španělské války - legendární partyzán Artigez. Od španělského pašeráka - policejního informátora se dozví o nemoci matky. I pod rizikem uvěznění (je na něj vypsána odměna za krádeže) se...
