Letní prázdniny jsou v plném proudu a Mika má opět možnost strávit nějaký čas s milovaným koněm jménem Ostwind (Východní vítr). Její nadšení a očekávání se ale změní v obavy ve chvíli, kdy objeví na břiše Ostwinda zvláštní rány, pro něž nemá nikdo žádné vysvětlení. A aby toho nebylo málo, stáj Kaltenbach...
Annabelle draží kufry uvízlé na letištích, aby je mohla otevřít ve svém televizním pořadu. Vzhledem k tomu, že pořad lze sledovat i na internetu, daří se jí stále častěji najít majitele kufrů.