Frankfurtská policie zatím bezvýsledně vyšetřuje sérii vražd, které mají všechny do jedné stejný rukopis. Mladá Polka, která ho svou krásou zcela okouzlila hned při jejich prvním náhodném setkání, přišla do Německa před několika lety. Marcel cítí, že s Annou není něco v pořádku a tuší, že před ním ukrývá...
Po další divoké pařbě zaparkuje zbohatlický floutek a playboy Lenny svojí káru jen těsně vedle garáže, hned na dně napuštěného bazénu. A tátovi dojde trpělivost. Konec flákání, konec utrácení, konec toho být naprostý budižkničemu. Lenny se musí začít starat o patnáctiletého Davida s těžce nemocným srdcem, ...
V roce 1874 je mladý učitel Konrad Koch přijat jako učitel angličtiny na výhradně německou školu pro chlapce. Reformně smýšlející ředitel von Merfeld přijal Kocha – jednoho z prvního učitelů angličtiny na německé střední škole vůbec – aby vnesl do zatuchlé instituce nový vítr. A Koch také ve své úplně první...
