Tři notoričtí podvodníci se po poslední vydařené akci rozhodnou, že uloží své lehce nabyté peníze do Švýcarska. Na letišti v Londýně je jeden z nich však zatčen a druhý později zabit, peníze však stačil do švýcarské banky dovézt. Než zemřel, sdělil svému kumpánovi, že čísla bankovního účtu postupně...
Kapitán americké armády v Tichomoří je nečekaně převelen k anglické jednotce na malém ostrůvku, aby přispěl k vyřešení válečného úkolu svou vynikající znalostí japonštiny. Po příchodu k pěší jednotce zjistí, že se z dosud poklidnějšího prostředí námořnictva rázem ocitl doslova na minovém poli, kde jde...
