Poslední letní dny tráví Meda na staré zahradě a v okolí polorozpadlého statku. Mezi přerostlými maliníky hledá úkryt před blížící se bouřkou, ale i pocitem, že nikde není doma. Zatím co spolu její rodiče nenachází řeč, veliká bouře se nevyhnutelně blíží a nikdo přes komunikační šum neslyší dívčino...