Abbey Nortonová, dcera z dobré britské rodiny, a Greg Dukakis, syn řeckých přistěhovalců, kteří od svého nešťastného rozchodu nechtěli mít nic společného, se znovu setkávají jako soupeři ve volbách do Dolní sněmovny ve stejném volebním obvodu. Jako by to nebyl dostatečný trest, Abbeyina matka a Gregův otec zmatenému...
Navzdory rozvodu jsou Maja a Thorsten dobří přátelé. Už kvůli svým synům chtějí oba alespoň jednou ročně jet na společnou dovolenou. Jakmile však dorazí na ostrov Elba, Majini tři "muži" se chovají jako obvykle: Thorsten se chce z pracovních důvodů okamžitě vrátit domů, zatímco dospívající synové Erik a Anton se...
