Claudia odjede se svým přítelem Thomasem a devítiletým synem na dovolenou do Řecka. Pro tuto trojici je to první společná cesta, a jak se ukáže, ne moc šťastná. Během první noci v hotelu se pár pohádá. Jablkem sváru je svatba. Zatímco Thomas ji chce, Claudia je striktně proti, důvody mu říct nechce. Zklamaný Thomas proto...
Marion se zhroutil život. Její manžel, s nímž se právě rozvádí, se neštítí ničeho a dělá jí ze života peklo. Marion si v zoufalství přečte úryvek z knihy o Robinu Hoodovi a nestačí se divit, když se zbojník najednou zjeví v její kuchyni, aby jí pomohl...
