Suzie Q pověřil dědeček těsně před cestou na školní ples velmi důležitým úkolem. Suzie spolu se svým přítelem ale odjíždí na ples, aniž by úkol splnila. Cestou při dopravní nehodě oba umírají. Po čtyřiceti letech se duch Suzie vrací do domu rodičů, aby úkol vykonal. Do domu se nedávno přistěhovala rodina...
Prodavač reklamy Leo nevědomky převezme roli soukromého detektiva, aby pomohl Kyře, a zaplete se tak do riskantní a stále se prohlubující záhadné vraždy. V Kanadě jde Kyra omylem do kanceláře neohrabaného prodavače Lea Falloona ve středním věku v domnění, že je soukromým detektivem. Najme si ho, aby jí pomohl najít...
