Lodě mizí beze stopy, racci padají z nebe jako kameny, na pobřeží jsou vyplavovány stovky mrtvých ryb. Severní moře se stává smrtící pastí. Ze své základny na ostrově vylétá pilot Tom Jager, aby se pokusil najít zmizelou loď. Ztrácí ale kontrolu nad vrtulníkem a téměř havaruje. Zdá se, že je za tímto vším mocná...
Policejní zelenáč Karl-Heinz zbabral velkou policejní akci zaměřenou proti zlodějům aut. Za trest teď stojí u zapadlé okresní silnice a fotí dopravní přestupky. Šanci k návratu na výsluní dostane, když se mu podaří vyfotografovat bandu otrlých pirátů silnic. Jsou to ostří hoši a sexy holky, pro jejichž nadupané káry...
Skutečný příběh Gisele Werlerové, první německé bankovní lupičky, která se v šedesátých letech podílela na 19 ozbrojených přepadeních. Gisela Werlerová má třicet let, je svobodná, pracuje v továrně na tapety a žije se svými rodiči v skromných podmínkách. Její nudný život se ničím neliší od života statisíců...
