Na japonském tropickém ostrově Amami-Oshima budou tradice spojené s přírodou uctívány věčně. Během srpnové úplňkové noci tradičních tanců objeví šestnáctiletý Kaito mrtvé tělo plující na hladině moře. Jeho dívka Kyoko se mu snaží pomoci tento záhadný výjev pochopit. Odhalováním propojených cyklů života,...
Každá škola by se chtěla dostat na velmi populární turnaj Koshien. Škola Seido má konečně možnost zúčastnit se. První zápas budou hrát proti neslavné Gedo High School. Ti mají sadistické zabíjení ve zvyku. Ale existuje naděje v podobě nového studenta, jenž je velmi silný a obratný a díky jeho schopnostem se zvyšují...
