Nakladatelská lektorka Jane Grantová má problém. Zkritizovala nejnovější knihu kmenového sutora a ten hrozí odchodem od nakladatelství. Aby nepřišla o místo, chce se mu omluvit, ale to není tak jednoduché, neboť John Dwyer je tajnůstkář a ukrývá se poblíž jezera Takadihn. Jane proto souhlasí s nápadem svého manžela...
"Zbloudilá srdce" jsou příběhem dvou lidí, kteří se chtějí zbavit své minulosti, a příběhem znovu probuzené staré lásky... Starý textilní továrník Ballater už dlouho čeká na návrat svého syna Magnuse, aby se s ním mohl konečně usmířit. Ten se po mnoha letech náhle vrací do své rodné vesnice. Ve stejné době se tu...
