Kodaň, 1918. Euforie z konce války rychle mizí a svět dál drtí nerovnost a bída. Karoline, chudá textilní dělnice, zůstala sama – manžel se ztratil na frontě, krátký románek s vedoucím továrny končí zklamáním. Na dně zoufalství potkává Dagmar, ženu, která jako jediná projeví laskavost. Jenže za její milosrdnou...
S vyšetřováním téhle bankovní loupeže si sama neporadí. Povolá proto na pomoc bývalého detektiva, který kdysi dostal padáka a rád by se vrátil ke svému řemeslu.
