Callan se vrací na scénu se svým týmem, aby se postavil proti návratu zlého Gunnara; jeho cesta se opět zkříží s detektivem Frankem Nitti pod městem Los Angeles.
FBI spojí síly s jednotkou 262, specializovanou izraelskou bojovou jednotkou, aby společně dopadli mezinárodního zločineckého bosse, který obchoduje s jadernými zbraněmi.
