Osmnáctiletý Georg a třináctiletá Barbara si spolu hráli už jako děti. Hra později přeroste v lásku, což vede ke katastrofě, protože jejich rodiče jsou nepřátelští a podají oznámení k soudu, protože Barbara ještě není plnoletá.
Mladá žena odjíždí do Afriky za svým těžce nemocným otcem, kterého dlouho neviděla. Namísto něj se však nakonec setká se svérázným pilotem, který ji přesvědčuje, aby zde zůstala a vedla otcovu nemocnici...(oficiální text distributora)
Klaus Roth, majitel tesařské filmy, čelí bankrotu. Stačil by jediný dobrý obchod a byl by zachráněn. Účty je třeba platit a tak jako jediné východisko, z momentální špatné situace je vykrást obrněný vůz místí banky. O loupež se pokusí s afghánským veteránem Achimem Buchertem, který bohužel selže a oba skončí...
