Claudia (Haylie Duff) pečuje o dům a malého chlapce, ve velmi zámožné rodině. Její bratr Carter (Dillon Casey) jí neustále přidělává starosti, jelikož je denně v průšvihu. Když si chce od své sestry půjčit větší obnos peněz, Claudia jej odmítne. Vzápětí je dům, o který Claudia pečuje, vyloupen maskovaným lupičem....
Sean Linden nyní trénuje hokejové mužstvo v rodném městě Charlotte v Severní Karolíně. Vzhledem k finančním potížím majitel klubu, aniž by mu to řekl, prodá tým společnosti s názvem Better America, vedené mediálním magnátem Richmondem Claremontem. Sean nesouhlasí s tím, že majitel najal drobnou blondýnku Jessie, aby mu...
Doktor Thomas Vrain, špičkový chirurg kardiolog, se na konferenci seznámí s kolegou – biologem Aldo Gehringem, autorem funkčního modelu umělého srdce, který, jak on tvrdí, bude revolucí v oblasti transplantace. Vrain zajistí financování série experimentů a začne pracovat spolu s Gehringem. Jako první lidský objekt vidí Vrain...
