Sean Linden nyní trénuje hokejové mužstvo v rodném městě Charlotte v Severní Karolíně. Vzhledem k finančním potížím majitel klubu, aniž by mu to řekl, prodá tým společnosti s názvem Better America, vedené mediálním magnátem Richmondem Claremontem. Sean nesouhlasí s tím, že majitel najal drobnou blondýnku Jessie, aby mu...
Od té doby, co jim zemřela máma, převzal na sebe třináctiletý Ben velkou odpovědnost. Jenže starat se o svou mladší sestru a pomáhat tátovi je i na tak chytrého a schopného kluka velká zátěž. Takže když se objeví soutěž o skvěle technicky vybavený dům, rozhodne se Ben zkusit své štěstí. K jeho překvapení vyhraje....
Sluneční karibský ostrov je ideálním místem pro dovolenou. Na tu se už velmi těší doktorka Linda Flemmingová, která na ostrov Barsarato přijíždí i se svým synem Williamem. Ten se za pomoci hoteliérové dcery Kathy okamžitě adaptuje a dovolenou si od první minuty užívají naplno. Jenže skutečný ráj na zemi se brzy...
Doktor Thomas Vrain, špičkový chirurg kardiolog, se na konferenci seznámí s kolegou – biologem Aldo Gehringem, autorem funkčního modelu umělého srdce, který, jak on tvrdí, bude revolucí v oblasti transplantace. Vrain zajistí financování série experimentů a začne pracovat spolu s Gehringem. Jako první lidský objekt vidí Vrain...
