Steve Carella a ostatní detektivové 87. revíru nejprve jen bezradně hledí na rituálně zavražděné mladé ženy, kterých páchatelem je brutální vrah. Steve Carella se seznámí s hluchoněmou svědkyní Teddy Franklinovou, která poskytne první stopy k vyřešení případu. Důkladná policejní práce a stopy, které na místech...
Píše se rok 1951 a do New Orleans se po letech vrací šestatřicetiletá rozvedená Julie, aby si tu našla nového manžela. Mimo jiné se setká také se svým jednadvacetiletým synovcem Martinem Loaderem, který píše zprávy pro WXBU, jednu z místních rozhlasových stanic. Ve stejnou dobu přichází do města také excentrický...