Mezigalaktická holčička si půjčí tátovu loď T-bird, aby si se svými dvěma kamarády trochu zaskákala po planetách, ale nečekaně jim dojde palivo a musí přistát na Zemi. Přistanou na kalifornském pobřeží a narazí na pár kluků, se kterými si užijí zábavu a několik blízkých setkání na pláži. Strýčkovi jednoho z...
V New Orleansu žije dospívající chlapec Mark Fremont, jeho sestra Callie a jejich malý bratr Zak, o kterého se Callie stará pokaždé, když rodiče nejsou doma. Ve stejný den, kdy Marka sleduje domů tajemný starý prodavač hromosvodů, ozve se ze Zakovy dětské vysílačky volání o pomoc, které, ač je to k nevíře, přichází z...
Michelle, která je stále v zajetí zlého upíra Radua, touží po tom, aby se naučila upířím dovednostem. Mezitím se ji z jeho zlých spárů snaží vysvobodit její sestra Becky, která si tentokrát přivedla pomoc.
