Píše se rok 1963. Beatles v USA ještě nejsou známí a diskotékám kralují latinsko-americké tance. Do letoviska horského hotelu přijíždí na prázdninový pobyt 17letá Frances, všemi přezdívaná Baby, se sestrou Lisou a s rodiči. V hotelu se vyučují klasické tance, či tance z Latinské Ameriky, ale personál vyznává...
Tři mladé rozverné hasičky jsou přiděleny do nejhorší čtvrti ve městě, a to navíc do zbrojnice, jež má nejmenší úspěšnost při hašení četných požárů. Naše hrdinky se musí nejdříve vyrovnat s nedůvěrou a chlípností svých kolegů a ve druhém sledu zastavit plány mocného investora, který v zájmu zbrusu nové...
