Škola skončila a tři dívky se vydávají na dovolenou na pláž. Dvě z nich jsou světem protřelé pařmenky, které se snaží uvolnit svou naivní, panenskou kamarádku, jejíž strýc dovolil dívkám, aby zůstaly v jeho domě na pláži. Když krátkozraký kapitán Bly, pašerák drog, vyklopí svůj náklad marihuany, balíky vyplavou...
Detektiv Skims se po mnoha letech vrací do Miami, aby zneškodnil bandu teroristů. Ti na něho spáchají úspěšný atentát. Ale radost je brzo přejde – detektiv se totiž vrací v podobě kyberpolicajta, kterého z hologramu vytvořila šikovná programátorka!
