V tomto Altmanově gangsterském příběhu, jenž vypráví o zamilovaných psancích odsouzených k smrti, hrají hlavní roli zločinci z doby Velké deprese T-Dub (Bert Remsen), Chicamaw (John Schuck) a Bowie (Keith Carradine), kteří po útěku z vězení vylupují banky. Nejprve se mezi jednotlivými loupežemi ukrývají u Dee Mobleyho...
John Wisdom potřebuje nutně práci, aby mohl platit nájemné. Ale má to jeden háček, John je v podmínce za to, že si po promoci půjčil cizí auto bez dovolení, a tak je hledání práce dost složitá záležitost. Po několika marných pokusech se s přítelkyní rozhodnou vloupat se do několika bank, aby zničili tamní hypoteční...
Úřad Národní bezpečnosti možná mohl zabránit událostem z 11. září - kdyby byl existoval. Admirál McKee se teď musí postarat o to, aby se už nic takového nikdy neopakovalo.
Bailey, talentovaný bluesový kytarista, trpící trémou a zatížený dluhy, se dozvídá, že právě zdědil majetek po svém dědečkovi. Spolu s Augym, který byl najat advokátní kanceláří, aby Baileyho našel a zajistil převzetí právoplatného dědictví, se vydávají na cestu. A během ní Bailey zjišťuje, že vykoupení občas...
