Příběh vykradače obchodů Jeffa Manchestera (Channing Tatum), který se po útěku z vězení ukryje na místě, kde by ho nikdo nehledal – v hračkářství. Několik měsíců si zde potají užívá sklady i celé prostory obchodu a čeká na příležitost, kdy bude moci opustit zemi. Jeho plány se však zkomplikuji, když pozná...
Sedmnáctiletá Lea tráví letní prázdniny opalováním na zahradě a chozením po špičkách kolem své náročné matky, zatímco bezcílně sleduje svou nejlepší kamarádku a kluky ze školy. Její monotónnost naruší náhodné setkání s Tomem, svůdným mužem dvakrát starším než ona. Dívka rychle propadne jeho charismatickému...
