Chris McKinley je čerstvý absolvent vysoké školy, který cestuje po Evropě a vychutnává si poslední tři dny svobody před zahájením závratné kariéry ve Spojených státech. On a dva jeho kamarádi se v Pamploně setkají s dobrodruhem, španělskou kráskou a záhadným agentem, a ti Chrise nutí, aby přehodnotil vlastní život....
Děj třetího dílu začíná tam, kde skončil druhý díl. Hlavní hrdinové jsou zachráněni tajemným prorokem "Short Bus Gus", který má schopnost ovládat bestie. Vede je do kanalizace, které směřují do velkoměsta. Pomocnou ruku jim podá bojovník karate "Jean-Claude Seagal" a společně se dozví, že bestie pochází z místa...
Elizabeth Watson je právnička zaměřená na svou kariéru více než na svůj osobní život. Její kolega Robert Morgan ji radí, aby naslouchala také někdy ostatním. Když se při vánočních nákupech Elizabeth potká se Santovým pomocníkem, který ji obdaruje zázračnou broží, začne naslouchat ostatním a stane se z ní dobrý...
