Píše se rok 2028. Spojené státy americké se po čtvrté světové válce, která trvala pouhých pět dní, proměnily v radioaktivní pustinu. Mladý Vic a jeho parťák Blood, inteligentní (a telepaticky nadaný) pes, se snaží přežít ve vyprahlé krajině mezi zbytky osad, skupinami ozbrojených nájezdníků a mutanty. Vic shání...
Gale Sayers se připojí v roce 1965 k týmu Chicago Bears a ujímá se nováčka Briana Piccolo, neomaleného a drzého mladíka, který je přesným opakem klidného Sayerse. jejich přátelství roste, oba soupeří o vedoucí pozici v týmu, ale Sayersův talent dalece převyšuje Piccolův. Když si zraní Sayers koleno, je to právě...
