Extrovertní Corinne přesvědčí Jane, plachou a talentovanou pekařku, aby se zavázala, že bude rok nosit dorty do barů, což jí pomůže seznámit se s lidmi a získat sebevědomí. Když však Corinne obdrží diagnózu, která jí změní život, čelí dvojice výzvě, jakou dosud nezažila.
Dvanáctiletý matematický génius Prem zjistí, že jeho nedávno zesnulý otec byl slavný rapper a okamžitě se toho chce o otcově životě a vášni dozvědět víc. Prem, poháněný nápaditými fantaziemi plnými hudby, je odhodlaný zjistit, jestli má hip-hop opravdu v krvi.
