Charles je po pěti letech propuštěn z vězení. Hodně se toho změnilo, Paříž se mění v jedno velké staveniště a ani ve zlodějské branži už to není, co to bývalo. Charles si ve své vězeňské cele vše promyslel. Chce udělat poslední velkou loupež ve svém životě, aby zabezpečil sebe a svou věrnou ženu na stará kolena....
Pokladník Maurice Legrand je ženatý s Adele, která je postrachem. Náhodou potká Lucienne, „Lulu“, a udělá z ní svou milenku. Myslí si, že konečně potkal lásku, ale Lulu není nic jiného než pouliční šlapka, zamilovaná do Dedeho, svého pasáka. Legranda přijme jen proto, aby uspokojila Dedeho potřeby peněz.
