Filmy Jacques Rispal

Bývalý drogový dealer se v roce 2222 probudí z hibernace a vypráví, jak mu legalizace drog obrátila život naruby.

Doktor Lefebvre je volán k pacientovi, který však není při jeho příchodu doma. V bytě hraje televize. Doktor nechá u souseda vzkaz, když nasedá do vozu, soused ho volá, že se nějaké paní udělalo na chodbě špatně. Doktor se vrátí a ženu ošetří, pak se dozví, že žena zvonila u stejného bytu. Až do této chvíle by to...