Ve třetím pokračování úspěšné série se oblíbení hrdinové spojí s novými tvářemi, aby čelili jedné z největších výzev kariéry. Jejich cílem je získat diamantové srdce, nejvzácnější drahokam, který je v rukou nejhorších světových zločinců. Každý krok Jezdců proto musí být promyšlený, každý jejich trik...
Claire Clausterová drží celou svou chaotickou, sympatickou rodinu během svátků pohromadě. Letos pro všechny naplánovala speciální program, ovšem oni udělají tu chybu, že ji zapomenou doma. Claire má všeho dost, cítí se nedoceněná a vydává se na vlastní improvizované dobrodružství. Zatímco se ji její rodina snaží...
Prokřehlý instruktor na přípravné škole v Nové Anglii je nucen během vánočních prázdnin zůstat na škole a hlídat hrstku studentů, kteří nemají kam jít. Nakonec si vytvoří nepravděpodobné pouto s jedním z nich - narušeným, chytrým výtržníkem - a s vedoucím kuchařem školy, který právě přišel o syna ve Vietnamu.
