Antonia, Thomas Hellmannovi a jejich adoptivní syn z Namibie Nahas tráví konec roku na horách a velmi si užívají lyžování. Thomas a Antonia však musí zase zpátky do práce, a protože má Nahas ještě týden prázdniny, domluvili mu tam rovnou lyžařský kurz. Sami odjíždí domů. Když dorazí domů, čeká je přede dveřmi...
Klinika u jezera se snaží nabízet stále více možností pro své pacientky. Antonia je velkou zastánkyní alternativních metod a poté, co absolvovala kurz jógy pro těhotné, klinika nabídne kurz svým pacientkám. Toto se vůbec nelíbí manažerovi Ansbachovi, který se domnívá, že je to pouze mrhání penězi a hodlá si zjistit,...
Antonia a Thomas Hellmannovi se stěhují do nového domu. Je v něm více místa, je blízko kliniky, obklopuje ho krásná zahrada a Antonia bude mít v domě i vlastní pracovnu. Vypadá to idylicky, ale oba manželé jsou přepracovaní a zejména Thomas se Antonii nevěnuje tak, jak by si představovala. Antonia má navíc pocit, že Thomas...
Antonie a Thomas vyrazili na svatební cestu, která končila v Namibii, kde bude Antonie tři měsíce učit na škole pro budoucí porodní asistentky. Na místě se zdrží i Thomas, který musí zastoupit ředitele nemocnice, který si zlomil nohu. Dvojice je ubytována u správce parku Petera a jejich nejlepším kamarádem se stává chlapec...
