Paul Mallard, tento dokonale spořádaný, ale transparentní farmaceutický laborant, si klade otázku: měl by o sobě dát vědět, aby zbavil viny Jeana Josepha Jenka a vyhnul se tak trestu smrti? Požádá o radu svého bratra Basilea, geniálního muže, který byl v životě úspěšný a uvádí televizní zprávy.
Dva stárnoucí policisté, přátelé Stan a Simon, chtějí podat výpověď a odjet na Antily dělat hoteliéry. Zajdou se rozloučit do nočního klubu, tam ale hledaný zločinec Schneider Simona zastřelí a uteče. Smutný Stan doma vyhodí obě připravené výpovědi a zůstane u policie, aby se mohl pomstít. Na to si ale musí počkat...