Jižanská dívka, která vede rodinný autoservis, její sestra, ctižádostivá country zpěvačka, a jejich kamarád, který se věnuje závodění v automobilových závodech a vedle toho provozuje pálenku, jsou donuceni pracovat jako vládní agenti v utajení, aby vypátrali nebezpečného zločince.
