Popadněte deštníky, počasí na nejbližší dny je následující: budou opět pršet žraloci! Čeká nás další film, v němž se Fin a April budou i tentokrát snažit zachránit občany Spojených států před smrtícím nebezpečím. Bouře začne v hlavním městě Spojených států, ve Washingtonu D.C. V tomto boji už ale nebudou...
Helen zinscenuje únos vlastního manžela spolu s jeho bratrem Davidem. Vyšetřování případu se ujme FBI. Pátrání vedené detektivem Brianem však končí tragicky. Brianova přítele a spolubojovníka zabije prchající únosce, jehož vůz vzápětí exploduje. Po určitém čase se Helen s Brianem opět setkají a zamilují se do sebe....
Zatímco John Landsburg a jeho rodina připravují ranč na otevření nového penzionu, překvapivý návrh staví svatební plány Rebeccy do popředí. Krásná svatební koordinátorka Claudia Dupreeová si okamžitě oblíbí patriarchu rodiny, zatvrzelého kovboje. Nečekaný příjezd syna Tapa Petersona, dávného nepřítele rodiny...
