V ruinách bývalého opatství Fossoway má být ukrytý legendární poklad rodiny Chelfordových. Ten je terčem zájmu hned několika lidí. Povídá se, že poklad stráží starý duch, „Černý opat“, který zájemce o něj nemilosrdně vraždí. Když se objeví první mrtvola, na Scotland Yard čeká nový případ.
Náčelník Apačů Abahachi a jeho pokrevní bratr Ranger se starají o dodržování míru a spravedlnosti na Divokém Západě. Potíže nastanou, když si Abahachi vezme od kmene Šošonů půjčku na financování nové knajpy. Narazí na padoucha Santa Mariu, ten na něj sehraje habaďůru a práskne do bot i s vypůjčenými penězi. Oba...
