V roce 54 př. n. l. se Julius Caesar snaží upevnit své postavení v Římě potlačením povstání v Galii, které vede kmenový náčelník Vercingetorix. Vercingetorix shromáždil na svou stranu mnoho kmenů, včetně kmene vedeného krásnou královnou Asteridou a dalších, které kdysi slíbily Římu věrnost.
Bandita Gambusino zavraždí otce prince Inků. Uloupí mu polovinu kipu, které označuje místo pokladu. Dva bratři jsou poblíž a snaží se zločinu zabránit, ale to se jim nepodaří. Jeden z bratrů umírá rukou vraha a druhý, zvaný Pán jaguárů se vydá po stopě zločince. Obviněn ze zločinu je právě on a jeho bratr. Po deseti...
