Charlotte Millerová, mladá učitelka výtvarné výchovy, se přestěhovala na venkov ke své staré majetné tetě Winifred Whiteové. Zde chce začít znovu a zapomenout na zklamání ze zrady svého dlouholetého přítele Matthewa Thompsona - obchodníka s uměním v Londýně. Ten dělá vše, co je v jeho silách, aby ji přiměl vrátit...
Martina Kilianová se má vdát za Arndta Solm-Waltingena. Její snobská matka a otec plánují svatbu desetiletí obrovskou a honosnou. Martinini rodiče, kteří se na svatbu těší více než jejich dcera, však netuší, že vysněný šlechtický ženich je bez peněz. Když Martině vstoupí do cesty přitažlivý mladý veterinář Erik...
