Hokej vyžaduje už od útlého věku velké nasazení, ba dokonce oběti. Třináctiletí hráči žákovského hokejového mužstva, které vede zkušený a vnímavý trenér, se potýkají s nejrůznějšími problémy svého věku, prvními láskami i sníženou sebedůvěrou, kázeňskými potížemi, ale nakonec všechny pohltí vědomí...
Dobrodružný dětský film s detektivní zápletkou začíná 25. dubna 1606 vpádem zbrojnošů na hrad, kde je rytíři Milotovi z Těmic přečten list, ve kterém je označen za zemského škůdce. Má být zatčen, on však prchá, na útěku bohužel zahyne, ale nějaké zlato stihl ukrýt… Sourozenci Jindra, Tom a jejich sestra Alena...
Tomáš Hilmar, energický a schopný mladý muž, se těší na první dítě. Zdravotní komplikace, které nastanou u jeho ženy, manželům zabrání a do budoucna pravděpodobně úplně znemožní mít další dítě. Vážnou životní krizi, která ohrožuje i jejich mladé manželství, pomůže náhodně vyřešit starší dělník Venca...
