Kuchař Martin Haller má milující ženu, krásnou malou dceru Katrin a konečně si otevřel vysněnou restauraci. Při tragické explozi plynu přijde nejen o restauraci, která vyhoří, ale také o manželku, která právě byla v kuchyni. Zadlužený a žalem zdrcený vdovec se stane taxikářem. Situace se stane opravdu vážnou, když ...
Konečně nadešel čas. O prázdninách odjíždí Christabel, která studuje v USA, ke svým rodičům. K jejich překvapení ji doprovází její budoucí manžel Nigel. Když jsou přípravy na svatbu v plném proudu, potká svého přítele z dětství Sama a uvědomí si, že k němu chová víc než přátelské city. Najednou si není...
