Saori vychovává sama svého syna Minatu. Když se hoch začne chovat zvláštně, je odhodlána zjistit příčinu této změny. Obvinění padne na učitele Horiho a rozzuřená Saori spěchá do školy, aby ho hnala k odpovědnosti. Skutečnost však není tak jednoznačná, jak se zprvu zdá…
Únosci se zmocní japonského letadla, se kterým chtějí přistát v severokorejském Pchjongjangu. Záhadný agent ale vymyslí mazaný plán, jak je přesměrovat do Soulu.