Bohatý německo-francouzský pár se třemi dcerami, který žije bohémský život na konci 19. století v Mnichově, se vyrovnává s úpadkem aristokracie a přízní i nepřízní osudu.
V kouzelném údolí obklopeném Alpami leží malá vesnička Schladerbach, která ukrývá velké tajemství. Tři stopy pod zemí tu bydlí malí skřítkové. Jsou moc milí a také velmi legrační. Jen hodný děda může skřítky vidět a má mezi nimi i nejlepšího kamaráda Kejcháčka. Jednoho dne ale jejich dosud poklidný život...
