Dylan a Jamie rozhodně nemají na usedlý život ani pomyšlení. Když si Newyorčanka Jamie, zaměstnaná jako hledačka nových příležitostí, vyzkouší své umění na uměleckém řediteli Dylanovi z Los Angeles, kterého přemluví, aby vzal svou vysněnou práci v New Yorku, uvědomí si oba, že jsou si velice podobní. Každý z nich...
Kim Cattrall nechává zapomenout na svou roli v seriálu Sex ve městě a představuje se jako Monica Velour, padlá pornohvězda z 80. let. Jejím největším fanouškem je sedmnáctiletý Tobe Hulbert, panic a podivín se zálibou ve starých filmech a vášní pro jazz 30. let. Ten jednoho dne startuje pojízdnou prodejnu rychlého...
