Na Zemi se mluví španělsky, v Nebi, které má podobu Paříže 30. let, francouzsky a v Pekle anglicky. Obojí jsou instituce s vlastním manažerským systémem a pochopitelnou rivalitou. Poslední dobou ale Nebe výrazně prohrává, zatímco Peklo začíná mít potíže s prostorem. Když už jsou manažeři Nebe na pokraji rezignace,...
Poté, co manželé najdou traumatizované dítě neznámého původu, musí manželka Paula rozluštit dívčino podivné chování, aby odhalila její identitu a temnou minulost.
Dětská nemocnice Mercy Falls má být zavřena a mladá sestřička Amy je povolána, aby pomohla s přestěhováním pacientů. Brzy ale zjistí, že v nemocnici je něco divného. Něco, z čeho mají děti strach. Říkají, že se to skrývá ve třetím patře, které je už mnoho let zavřené. Amy odhalí hrozivé tajemství a ví, že je...
Mladá a svobodomyslná dívka Adelaida odmítá uvěřit vojenské zprávě, že její milý padl v kubánské válce. Společensky úspěšnou rodinu své sestry popuzuje svým "bláznovstvím" natolik, že se rozhodne uklidit ji do odlehlého psychiatrického ústavu. Milý Eusebio přežije popravu jen zázrakem a začne po své ztracené...
Vánoce přicházejí, ale Zip a Zap se ani o svátcích neumějí chovat slušně. Tentokrát to ovšem trochu přehnali, a tak za trest pojedou místo vánočních prázdnin na podle všeho nudnou cestu lodí ve společnosti rodičů. Jaké je jejich překvapení, když se ukáže, že cílem plavby je krásný daleký ostrov! Ale přižene se...
Juliette, která je v Káhiře sama a čeká na svého manžela, se ocitne ve víru milostného vztahu s jeho přítelem Tareqem, policistou ve výslužbě. Když Tareq doprovází Juliette po městě, ocitnou se uprostřed krátké aféry, která je oba zaskočí.
Manželství Morta Rifkina a jeho ženy Sue už delší dobu není právě idylické. Přesto, nebo možná právě proto, doprovází Mort svou manželku, publicistku Sue na filmový festival v San Sebastianu. Obává se, že její fascinace mladým režisérem Philippem, může být víc než jen profesionální. Philippův film sklízí ze...
