Marcus je úspěšný reklamní manažer, který se dvoří ženám a spí s nimi téměř podle libosti. Po sloučení firem zjistí, že jeho nová šéfka, okouzlující Jacqueline, se k němu chová úplně stejně. Je z toho naprosto traumatizován a jeho práce jde z kopce.
Dva muži ze Severních Šajenů se vydávají na cestu z Montany do Nového Mexika, aby vyplatili kauci za sestru jednoho z nich, která byla obviněna a zatčena v Santa Fe. Cestou se začnou znovu setkávat se svým duchovním dědictvím.
