Mladá pákistánská obhájkyně Saamiya Siddiqui (Rani Mukherjee) si jako svůj první případ vybere tajemného pilota indické armády Veer Pratap Singha (Shah Rukh Khan), který tráví jíž dvaadvacátý rok v pákistánském vězení. Zachránil totiž kdysi život krásné Pákistánce jménem Zaara Hayaat Khan (Preity Zinta), do které...
Na Olympijských hrách v Římě v roce 1960 běžel na jistotu pro zlato indický běžec Milkha Singh přezdívaný Létající Sikh. Avšak těsně před cílem se z ničeho nic ohlédl za sebe a prohrál. Národní hrdina a hvězda Indie se uzavřel před světem a odmítal jakýkoliv kontakt. Jeho důvody sahají daleko do minulosti a zdá...
