Kapitán Conan (Philippe Torreton) patří mezi nejpřísnější a nejnekompromisnější muže. Vede skupinu padesáti nemilosrdných bojovníků. Po kapitulaci Bulharska, v 52. týdnu války, završí francouzská armáda ve spolupráci se spojenci porážku nepřítele. Vedení mapuje poválečnou situaci a detailně prověřuje ztráty -...
Zdravotník, holka na útěku a mladík, co se chce stát rockovou hvězdou? Opuštěný starý muž s touhle novou rodinou na dlouhé cestě znovu najde smysl života.