Kamarádky Lou a Chantal plánují, že jednou provždy utečou z maloměsta na kanadském venkově. Když ale před odjezdem Chantal napadne její bývalý přítel, Lou rozhodne, že se musí pomstít. Neočekávaný dopad jejich činu ohrozí nejen odjezd z města, ale i samotnou podstatu jejich přátelství.
