Sečtělá Célène se na nové střední škole ve městě Biarritz zakouká do potížisty Tristana. On se o ni ale zajímá jen kvůli kruté sázce, kterou uzavřel s populární Vanessou.
Max má všechno – rychlost, vášeň i odvahu vítězit. Když její talent objeví bývalý šampion, dostává šanci na vstup do prestižní akademie pro budoucí jezdce Formule 1. Titul šampiona je blíže než kdy předtím... Max ale potkává Willa – sebevědomého a nebezpečně přitažlivého. Mezi nimi to okamžitě zajiskří......
