Chantal a Christian mají dvě dospělé děti, které vyletěly z hnízda, žijí si po svém a na rodiče nemají čas. Cítí se osamělí a zapomenutí, a tak vymyslí lstivý plán, jak znovu získat pozornost svých dětí. Předstíraná velká výhra v loterii funguje nad očekávání dobře, místy se jim dostává příliš velké...
Dvojice padesátnic spolu prožila období Woodstocku šedesátých let až po současnost, v zajetí alkoholu, drog a nevázaného života. Jean Paul Gaultier je módní návrhář, kterého obě bezmezně ctí a účastní se všech jeho přehlídek. Přesto, že v životě jedné je dnes již dospělá dcera, stále žijí svůj svobodomyslný...
Čtyřicátník Tralala se živí jako pouliční zpěvák v Paříži. Jednoho večera potká mladou ženu, která mu, předtím než opět zmizí, zanechá jen jedno jediné poselství: „Hlavně nebuďte sám sebou.“ Zdálo se mu to, nebo vše skutečně prožil? Opouští Paříž a až v Lurdech nakonec najde tu, do které již byl...
Spolu s malým Pařížanem Benjaminem a jeho dvěma svéráznými babičkami se vydáme do srdce brazilského pralesa, kde pracuje Benjaminův otec Kristián. Ten se ovšem dostal do značných nesnází má v patách gang zabijáků a ti začnou ohrožovat i jeho rodinu. Babička Lavielová, která učí operní zpěv, se chová za všech...