Ed Okin snídá jako vždy se svou ženou Ellen a stejně jako již mnoho nocí i tuto nemohl spát. Po cestě do práce se s tímto problémem svěřuje kolegovi Herbovi, který mu v žertu doporučí výlet do Las Vegas, jelikož tam nikdo v noci nespí. Ed se v práci cítí unaven a za stolem klimbá, tudíž se v poledne rozhodne odjet domů,...
Co se stane, když manželka hledá novou vášeň, zatímco manžel si přeje její smrt? Pro Lydii Evansovou a jejího muže měl být tento víkend časem usmíření - časem vášně a lásky. Ale všechny její plány jsou narušeny příjezdem Cala a Gwen. Páru, jenž tvrdí, že se jim nedaleko jejich domu porouchalo auto. Cal a Gwen...
