Laurel a Hardy! Kdo by neznal onu nesourodou dvojici? Ollie se "nešťastně" zamiluje, a proto se rozhodne vzít si žovot. Samozřejmě s sebou na poslední cestu, bere i svého nejlepšího přítele Stana. Před společným skokem je zachrání voják, shodou okolností manžel Ollieho vyvolené Georgette, a pošle je oba do cizinecké legie,...
Johnny Fraser opouští matku v jejich malém městečku a vydává se do velkoměsta. Získá práci ve velké architektonické firmě. Steve Carson, jeho kolega, se neustále chlubí penězi, které vyhrál na dostihovém závodišti. Johnny také sází na dostihy, ale těžce prohrává a bere část peněz firmy, aby pokryl své ztráty.
