Překladatelka Lena tvrdí, že cestuje do Kodaně, aby mohla pracovat na biografii své oblíbené dánské autorky. Ve skutečnosti je ale jejím cílem poznat otce, který ji opustil, když jí byly dva roky. Na trajektu potká šarmantního Madse, který na ni zapůsobí excelentní znalostí literatury. Mads však skrývá velké tajemství…
Na starém mostě ve Frankfurtu visí na provaze mrtvola ženy. Je to pětatřicetiletá lékárnice Beate Slomkeová, pohřešovaná už 4 měsíce. Zavražděna byla ale den předtím. Provaz je uvázán na motýlí uzel a obličej ženy voní růžovým olejem. Inspektorka Julia Durantová poznává rukopis sériového vraha Dietmara Gernota,...
